新世代面貌 / 导入 iDrive 8.0　小改款 宝马 X5 & X6 正式亮相

继日前释出预告短片后，宝马 今日 2/8 宣布推出小改款 X5 (G05 LCI) 以及 X6 (G06 LCI)，主要针对外观进行小针美容，并新增多项科技配备，目前原厂尚未宣布建议售价，两款车型将在美国 宝马 Group Plant Spartanburg 工厂生产，并于 2023 年 4 月上市，相信不久后就会由总代理泛德导入台湾市场。

外观方面，第四代小改款 X5 (G05 LCI) 以及 X6 (G06 LCI) 采用全新世代的设计语言，与先前的差异相当明显，头灯如今变得更加锐利且整合了箭头造型的 LED 日行灯，保险杆造型更加简洁，两侧垂直的气坝搭配下方巨大的进气口，并以些许镀铬材质作为装饰，尾灯则以 L 造型呈现。X6 (G06 LCI) 现在更标准配备 M Sport 套件，以大面积的黑色装饰凸显 SAC 的跑格精神。另外，原厂也针对 M60i 等级推出 M Sport package Pro 套件作为选配，同时亦拥有更多样化的烤漆选择。

内装方面，依然维持着先前驾驶导向的驾驶座舱设计，中央由 12.3 数位仪表以及 14.9 寸多媒体触控介面组合而成的曲面萤幕，并导入全新的 宝马 Operating System 8 (iDrive 8.0) 系统，同时在副驾驶前方加入了车型字样的氛围灯，豪华感与科技感得到了大幅提升。

动力方面，SDrive40i 和 XDrive40i 配置 3.0L 直列六缸涡轮增压汽油引擎搭配 48V 轻油电系统，提供 380HP/540Nm 的性能表现，0 至 100 公里加速时间缩短至5.4 秒。；xDrive50e 则取代了之前的 xDrive45e，采插电式油电动力，引擎拥有 313HP/450PS 最大输出，电动马达则额外产生 197HP/280Nm，纯电续航里程达 64 公里；而位于旗舰的 M60i xDrive 则采用 4.4L M TwinPower Turbo V型8汽缸汽油引擎，同样加入 48V 轻油电系统，可于 5500 – 6000rpm 间爆发 530 匹最大马力，750牛顿米的最大扭力则于 1,800rpm 时即可涌现，从静止加速到 100 公里也仅需要 4.3 秒。另外也有提供 xDrive30d 柴油动力，具有 298 hp/670 Nm 的最高输出，能够在 6.1 秒内从 0 加速到 100 公里。

宝马 X5 及 X6?在现今主流 SUV 市场中拥有无法撼动的地位，在斯文的外表下却藏有豪放不羁的性格表现，现今更透过油电相互相持的方式，持续将内燃机的精神发扬光大，可说是所有家庭最值得信赖的好伙伴。